Click here to view this webpage in English
Cuando finaliza el ano escolar, comienzan las comidas de verano!
Brown Bag Lunch

Los niños necesitan alimentos nutritivos para aprender, crecer y desarrollarse, incluso cuando no hay escuela. Con los Programas de Comidas de Verano, los niños y adolescentes de 18 años o menos, y los estudiantes con discapacidades inscritos hasta los 21 años, pueden seguir comiendo sano durante todo el verano sin costo alguno en cualquier centro participante donde se ofrezcan comidas.


No se requiere identificación; los niños simplemente tienen que presentarse. A partir del 1 de junio, visite un centro donde se ofrezcan comidas cerca suyo.

¿Se pregunta qué le espera a usted y a sus hijos cuando llegue a un centro donde se ofrezcan comidas durante el verano? Espere caras de bienvenida, un ambiente divertido y una comida sana sin costo.


USE UNA DE LAS HERRAMIENTAS A CONTINUACIÓN PARA ENCONTRAR UN CENTRO CERCANO DONDE SE OFREZCAN COMIDAS:
  1 llame al 211, o
  2 envíe un mensaje de texto con la palabra FOODTX al 877-877, o
  3 utilice el mapa interactivo a continuación para encontrar un centro cerca suyo.
PRÓXIMOS PASOS:
Una vez que haya localizado un centro donde se ofrezcan comidas usando una de las herramientas anteriores, recuerde:
    • NO se requiere identificación
    • Llame o visite el sitio web de la sucursal para ver si ofrecen comidas entregadas en el auto o varias comidas a la vez y cuándo están disponibles.
    • NO se requieren reservas; simplemente preséntese a la hora de la comida especificada
    • Estas comidas son para usted y su comunidad. Visite un centro donde se ofrezcan comidas hoy mismo.

Busque el mapa de los centros donde se ofrecen comidas

¿NECESITA AYUDA? HAGA CLIC EN [+] A LA DERECHA PARA OBTENER INSTRUCCIONES SOBRE EL USO DEL
MAPA DE LOS CENTROS DONDE SE OFRECEN COMIDAS  Maximize 

Nombres de los centros donde se ofrecen comidas

Las siglas frente a los nombres de los centros le brindan más información sobre las comidas. Se recomienda a las familias que se comuniquen directamente con el centro donde se ofrecen comidas para obtener más información sobre el servicio de comidas.

  • Centros con CVGG en su nombre: Los niños pueden llevar y comer la comida fuera del centro.
  • Centros sin CVGG en su nombre: Los niños ingieren los alimentos en el centro.

Assistance available in English and Spanish. Please call 877-TEX-MEAL (877-839-6325) for help.

In accordance with Federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies, the USDA, its Agencies, offices, and employees, and institutions participating in or administering USDA programs are prohibited from discriminating based on race, color, national origin, sex, disability, age, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity in any program or activity conducted or funded by USDA.

Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g. Braille, large print, audiotape, American Sign Language, etc.), should contact the Agency (State or local) where they applied for benefits. Individuals who are deaf, hard of hearing or have speech disabilities may contact USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339. Additionally, program information may be made available in languages other than English.

To file a program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, (AD-3027) found online at: How to File a Complaint, and at any USDA office, or write a letter addressed to USDA and provide in the letter all of the information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-9992. Submit your completed form or letter to USDA by:

Mail:
U.S. Department of Agriculture
Office of the Assistant Secretary for Civil Rights
1400 Independence Avenue, SW
Washington, D.C. 20250-9410
Fax: (202) 690-7442; or
 
This institution is an equal opportunity provider.
SquareMeals.org Logo

Texas Department of Agriculture Logo

Texas Department of Agriculture

Commissioner Sid Miller

Facebook Icon Instagram Icon
Twitter Icon YouTube Icon